Nhưng khi chúng tôi đã cởi xong quần áo, lên giường nằm và đã chúc nhau ngủ ngon thì cái thằng người nhút nhát, thiếu can đảm, thừa lương tâm lại trỗi dậy trong tôi.
Những ý nghĩ oai hùng ban nãy đã không cánh mà bay đi đâu tất cả Tôi như một quả bóng đã xẹp hơi, nằm đó. Cả hai chúng tôi không ai nói với ai lời nào cả ánh trăng cứ như đêm nào trêu ngươi, tràn vào phòng soi rõ mọi thứ khiến tôi không sao ngủ được. Ai vô tư đến đâu thì cũng không thể nhắm mắt mà ngủ được trong lúc này. Không khí mùa hè trong mát về đêm xen lẫn mùi con gái lan tỏa trong phòng. Rạo rực trong lòng quá làm sao mà ngủ được.
Tại sao tôi cứ phải đè nén tôi như thế? Tại sao tôi không sống được như anh Thomas? Cái gì đã kìm hãm tôi không cho tôi vươn tới tự do? Tại sao tôi cứ phải suốt đời trung thành với một người đàn bà mà tôi không say mê, đắm đuối? Mọi cái trên đời này đều tự đến và cũng tự đi.
Vậy thì tôi có quyền được hưởng cái “tự đến” chứ. Và, nhất là khi tôi quay sang phía giường nàng, một bộ ngực trắng ngồn ngộn, cao như hai ngọn đồi miền trung du đang lên xuống nhấp nhô theo hơi thở của nàng khiêu khích trước mắt tôi thì cái thằng người nhút nhát sẵn có trong tôi biến mất, và thằng người thiếu “lương tâm”, thừa dũng mãnh vụt xuất hiện trong tôi. Tôi đi tới một quyết định bất ngờ. Tôi sẽ không cần hỏi ý kiến nàng. Chỉ có những thằng ngu mới hỏi ý kiến phụ nữ trong những lúc như thế này. Bài học lần trước chưa đủ thấm thía hay sao? Cuộc đời nằm trong tay mỗi người, ai thông minh, dũng cảm thì sướng còn ai ngu đần, nhút nhá i thì khổ, có thế thôi, đơn giản thế thôi, mà mãi tới giờ tôi mới hiểu hết được điều đó. Tôi sẽ chạy sang với nàng, sẽ ghì chặt nàng vào lòng và tưới lên người nàng những trận mưa hôn.