Mấy ông bạn lính ngồi chắn ngang đường, tôi không đủ can đảm dẫn người yêu đi qua, vì thể nào họ cũng sẽ gào lên khi trông thấy tôi: “Thử máy đi! Máy chạy có tốt không? Sờ lồn đi! Tả cho chúng tớ nghe cảm giác của cậu đi ! Chúng tớ cho cậu mượn phòng đấy”. Đùa với tôi thì còn được chứ đùa với Kim thì tôi đâu dám. Mang tiếng là người đàn ông đã “quá niên trạc ngoại tứ tuần” nhưng tôi chưa có điều kiện để gần gũi một người con gái nào cả. Kim là người con gái đầu tiên bước vào đời tôi. Đối với Kim, tôi vừa yêu lại vừa nể sợ, chưa dám làm điều gì quá thái. Chẳng còn cách nào thoát ra được ngoài đường cái để đi chơi với nhau ngoài cách phải lội qua một cánh đồng. Thế là tôi tháo dép đưa cho Kim cầm, ghé chiếc lưng người lính vào cõng Kim, băng qua cánh đồng.
Người Kim nảy trên lưng tôi theo từng bước lội bì bõm, nhất là những lúc tôi bước hụt thì cả người Kim như dán chặt xuống lưng tôi. Tôi nhận thấy có một vật gì nổi gồ lên, răn rắn, đánh xuống lưng tôi. Đó là mu lồn Kim. Nó gồ lên như một mai rùa, cọ sát vào lưng tôi khiến hai đầu gối tôi bủn rủn, bước chân tôi càng loàng choạng. Hơi thở của Kim nóng bỏng bên tai tôi. Hai đầu nhọn của áo xu chiêng trần cứng thúc vào vai tôi. Hai tay tôi vòng ra sau dỡ hai mông Kim. Sự va chạm với thân thể người con gái mặc dù qua những mấy lần vải, cũng đủ làm cho tôi lảo đảo Tôi cố nghĩ tới một điều gì khác để quên đi cái cảm giác của cái mu lồn như mai rùa kia mỗi lúc một chà sát mạnh hơn vào lưng tôi. Cuối cùng thì tôi cũng đưa được Kim lên bờ một cách an toàn.