Chiều hôm đó, Oanh tìm thấy xác chồng mình thắt cổ tự tử trong garage đậu xe cạnh nhà.
Cảnh sát Quận Cam không mở điều tra vì Nam đã để lại lá thư vĩnh biệt. Trong đó, Nam đổ lỗi vì công việc làm chàng xa gia đình, xa vợ con. Chàng cũng đổ lỗi thêm lên những chuyện gây gỗ xích mích không công bằng ở sở làm. Cho dù thế, cả Oanh và Vinh cũng tự biết cái sự thật cay đắng phũ phàng của những người trong cuộc. Gia đình bên chồng và cả gia đình nàng bắt đầu trách móc đồn chuyện ra vô. Oanh đành bán nhà lấy vốn tiền đem con bỏ đi miền Đông Bắc Mỹ sống làm lại cuộc đời. Nàng không cho ai biết địa chỉ số phone. Vinh cũng cố gọi điện thoại mấy lần trước khi nàng dọn nhà nhưng nàng trốn mặt luôn.
Thằng Vinh rất hối hận với anh ruột của nó. Chị dâu nó bỏ đi không cho nó gặp làm nó càng điên tâm thần hơn. Nó lười biếng chuyện học cho dù nó thông minh có tài. Nó cố kiếm lại những cơn vui thể xác nó đã từng hưởng với Oanh. Vinh bây giờ chỉ còn ăn chơi dâm đãng ở mấy cái vũ trường, night club. Rốt cuộc nó bị điểm xấu, đại học đuổi cổ nó ra khỏi trường, financial aid cắt tiền trợ cấp. Nó đành đi bán hàng ở tiệm bán máy điện tử, sống qua ngày trong khi nó cố học hành lấy lại điểm. Đổi hồ sơ học bạ về trường cao học cộng đồng Long Beach được hơn 1 tháng, nó tự drop-out bỏ đi luôn.